Oliva de la Frontera

De Vozdemitierra

Las palabras numeradas pertenecen a la web TODOOLIVA.ES , las demás han sido extraídas del Habla Popular de Extremadura de Antonio Murga Bohigas (1979)

Oliverismo / Breve explicación / Sinónimo


Tabla de contenidos

Gentilicio

Oliveros

A

1 A CANÁ Muy a menudo DE VEZ EN CUANDO
2 A PIQUE Expresión muy utilizada por la gente mayor, que significa "a punto", sobre todo se utiliza en referencia a situaciones de peligro. Ejemplo: "A pique de caerse" A PUNTO
3 A RUCHE Sin dinero, que lo ha perdido todo ARRUINADO
4 A ZALANQUE Cuando alguien tiene prisa por llegar a un sitio, se dice ¡va a zalenque! CON PRISAS/CORRIENDO
5 ABATE ¡Abate me caigo!
Por muy poco no se llega a realizar algo CASI/POR POCO
6 ABUJETA Molestias dolorosas que pueden sentirse en los músculos algún tiempo después de realizar un esfuerzo no habitual y reiterado AGUJETA
7 ABURRIDERO Estado de ánimo producido por falta de estímulos, diversiones o distracciones ABURRIMIENTO
8 ACARRETO ¡Voy acarreto!
Trabajo de traer los hombres el grano desde la era con las bestias por la noche
9 ACEO Se dice de lo que está agrio o ácido AGRIO
10 ACERO Franja de terreno que se limpia de maleza y se ara, para impedir la propagación del fuego CORTAFUEGO
11 ACERÓN Planta perenne de las poligonáceas, con tallo fistuoso y derecho, hojas alternas y flores pequeñas. Se emplea como condimento por su sabor ácido.
Se consumía en ensalada para acompañar principalmente los garbanzos. ACEDERA
12 ACHOMBAO Que no está en su sano juicio ABOBADO
13 ACICALAR Ponerse una persona guapa y bien ataviada, por ejemplo, para una cita, salir de paseo, etc. ATAVIAR
14 ACINOJO Planta herbácea de la familia de las umbelíferas. Toda la planta es aromática, de gusto dulce, y se usa en medicina y como condimento HINOJO
15 ACONDUCHAR Sacar provecho de algo que escasea APROVECHAR
16 AGILAR Dirigirse hacia algún lugar IR
17 AGILAR Espabilar, moverse, sacudirse el sueño o la pereza, darse prisa ESPABILAR
18 AGUARIJA Humor seroso que se acumula en las ampollas de la epidermis formadas por quemaduras u otras causas SEROSIDAD
19 AGUZALÁPIZ Instrumento para afilar los lápices y las ceras SACAPUNTAS
20 AGUZAR Sacar punta al lápiz AFILAR
21 AHÍ, OH Se dice cuando te das cuentas que has hecho lo contrario a lo que tenías que hacer
22 AJOPORRO Es una planta de la familia de las liliáceas, de hojas semicilíndricas, flores encarnadas y estambres violados. Es común en los terrenos incultos de nuestro país, siendo similar a su pariente el puerro común. Es comestible. PUERRO SILVESTRE
23 AJORRE Úlcera pequeña que se forma en la boca AFTA/LLAGA
24 AJOTAR Incitar a los perros para que embistan AZUZAR
25 ALA JATO «¡ALA PAÍ!» ¡Véte de aquí! ¡Lárgate de aquí! LÁRGATE/VETE
26 ALAFATEAR Buscar algo desorganizadamente en un lugar determinado REBUSCAR
27 ALBAYÁ Blancura con que aparece el campo por la mañana por efecto de la helada HELADA/ESCARCHA
28 ALBERCHIGA Fruto de carne recia, jugosa y de color amarillo muy subido ALBARICOQUE
29 ALBORONÍA Guisado de diferentes hortalizas picadas y revueltas PICADILLO
30 ALCABUZÓN Pájaro carnívoro, dentirrostro, de unos quince centímetros de altura, con plumaje ceniciento, pico robusto y ganchudo, alas y cola negras, manchadas de blanco, y esta larga y de forma de cuña. Fue empleado en cetrería. ALCAUDÓN
31 ALEGINES ¡No me vengas con alegines!
No me vengas con cuentos CUENTOS/CHISMES/TONTERÍAS
32 ALEMNE Gusano que vive parásito en el intestino de las personas LOMBRIZ INTESTINAL
33 ALFEISANES Planta herbácea anual de la familia de las papilionáceas. Se cultiva en la huerta y hay diversas especies JUDÍAS
34 ALIGENCIAR Hacer las diligencias conducentes al logro de algo.
Procurar o conseguir algo con diligencia o maña AGENCIAR
35 ALISAERO Cuerda atada en alto por sus dos extremos y sirve para mecerse por impulsos COLUMPIO
36 ALPACA Fardo de paja o forraje que sirve de comida para el ganado PACA
37 ALVELLANA Planta de tallo rastrero de la familia de las papilonáceas. De fruto coriáceo y semillas blancas es comestible después de tostado CACAHUETE
38 ALVELLANAO cosa muy seca que ha pasado mucho tiempo al sol SECO
39 ALVELLANERA Bellota dulce que se conserva seca BELLOTA SECA
40 AMBOZÁ/EMBOZÁ ¡Me dio una embozá de bellotas!
Cantidad de algo que cabe entre las dos manos abiertas PUÑADO
41 AMBUDEJO Planta de hojas gruesas, adaptada a vivir en ambientes secos como fisuras de roca. Sus gruesas hojas le sirven para retener agua en época de lluvias y poder pasar así las épocas de escasez. Se ha utilizado en medicina tradicional para tratar problemas cutáneos. En Oliva podemos verla en tejados y paredes. OMBLIGO DE VENUS
42 AMONTAR Faltar a la escuela sin motivo justificado HACER NOVILLOS
43 AMOS ¡Hola qué tal!, ¡Buenos días!, o tardes o noches
Es el único sitio en el mundo que se saluda la gente sin conocerse. ¿O no es verdad?. ¡Ole la buena educación! (Antonio de Sevilla) HOLA
44 AMOTEJAR !Hay que amotejá la vida¡ Intentar vivir más años.
!Amotejar el dinero! Estirarlo para que dé más de sí y nos llegue a fin de mes DAR DE SÍ
45 AN CÁ Se dice esta expresión cuando se va a casa de otra persona o a una tienda y le explicas a alguien dónde vas A CASA DE
46 ANDACAPADRES Conjunto de cosas diversas y normalmente revueltas
47 ANDANA Cuando, por ejemplo, vas a comprar y pides un paquete de lo que sea, entonces en ese momento piensas que quieres otro más de lo mismo y le dices al de la tienda ¡dame otra andana! MÁS DE LO MISMO/OTRO
48 ANDISPUÉ Que le sigue en el tiempo DESPUÉS
49 ANDRINO Ciruelo silvestre con fruto pequeño, negro azulado y áspero al gusto ENDRINO
50 ANTIÉ En el día que precedió inmediatamente al de ayer ANTEAYER
51 APARENTE Persona que tiene destreza y habilidad para ejecutar cosas; mañoso HABILIDOSO
52 APOLISMÁ Situación de la candela en la que los palos quedan sin un hueco por donde entre el aire y no tira
53 ARA QUIERE Expresión que se usa cuando nos sorprende alguna noticia ¡NO ME DIGAS!
54 ARBOLAGA Planta espinosa arbustiva del bosque mediterráneo, que se utilizaba para obtener resinas aromáticas y para quemar la piel del cerdo en las matanzas AULAGA
55 ARREBUJAO Se dice de hombre y mujer que viven juntos sin estar casados AMANCEBADO
56 ARREBUJAR En las tiendas, envolver los artículos en papel para su despacho ENVOLVER
57 ARREBUJARSE Taparse con una manta u otra prenda para abrigarse CUBRIRSE
58 ARREBUJETE Escritura o dibujo realizado sobre papel mal trazado o emborronado BORRÓN/TACHÓN
59 ARREBUJÓN Persona que hace las cosas sin orden ni ciudado EMBROLLADOR
60 ARRECALCAO Persona baja y gorda RECHONCHO
61 ARRECALCAR Meter algo a presión que no cabe facilmente APRETUJAR
62 ARRECUCAR Encogerse para resguardarse del frío o con otro objeto ACURRUCAR
63 ARRECÍO Que tiene mucho frío PASMADO
64 ARREJUNTAR Agrupar un número de cosas, personas,etc. REUNIR/JUNTAR
65 ARREJUÑAR Rasgar ligeramente la piel con las uñas ARAÑAR
66 ARREMEAR Hacer burla BURLARSE
67 ARREMPUJAR Hacer fuerza contra una cosa para moverla EMPUJAR
68 ARREPÍO Cuando, de repente, te da por hacer algo loco LOCURA
69 ARREQUÍ Tronco o palo largo y grueso clavado en el suelo, con varios brazos, para colgar los vasijas del ordeño PERCHA
70 ARRISCARSE Ponerse guapa una persona ARREGLARSE/ACICALARSE
71 ARRISCAÍNO De buena presencia
72 ARRUAL Persona perteneciente a la guardia municipal POLICÍA LOCAL
73 ARRUCHE Persona que se ha quedado sin dinero alguno DESPLUMADO
74 ARVILLA Planta hortense, comestible, de la familia de las papilionáceas GUISANTE
75 ASCAPE En seguida, de momento INMEDIATAMENTE
76 ASINA De esta, o esa manera ASÍ
77 ATACAR Entrar la camisa u otra prenda dentro de los pantalones ATAVIAR
78 ATAJARRE Sujeción trasera para fijar el aparejo
79 ATARAZAO ¡Estoy atarazao!
Se dice cuando al doblar la cintura se siente dolor en la misma DOLORIDO/MOLESTO
80 ATELADO Que tiene sed SEDIENTO
81 ATENTAR Examinar o reconocer por medio del tacto TENTAR
82 ATENTEPONETE Una cosa que está llena, a rebosar SATURADA
83 AVENTAR Arrojar, lanzar en dirección determinada.
¡Aviéntame el martillo! TIRAR
84 AVENTAR Desplazar a uno de un puño o empujón ENVIAR
85 AVENTARSE Lanzarse sobre alguna persona o cosa ARROJARSE
86 AVILANAO Que no está atento al trabajo que está realizando DISTRAÍDO
87 AZANDÍA Fruto casi esférico de corteza verde uniforme o jaspeada y pulpa encarnada SANDÍA

Abajote: muy abajo

Abaldao: encogido o desconyuntado a consecuencia de una caida.

Abrigá: sitio o lugar resguardado de donde parte el viento frío.

Abujar: coser. derivado de aguja o abuja.

Abulaga: Aulaga. Arbusto de flores amrillas. Maleza del monte que come el ganado cabrío.

Acaná: a cada momento

Acerillas: planta herbácea de sabor agrio y hoja alargada que se cria en algunos terrenos y la comen los animales.

Achandao: Acobardado por timidez o temor a una mala ofensa a alguien.

Achombao: Dos acepciones: hombre lelo, atontado y árbol muy cargado de su fruto, quizá por su semejanza con la higuera chumba que se carga de frutos.

Acurracao: raquítico, débil.

Afechar: cerrar (port.)

Alejines: cosa baladí, intrascendente.

Alfaisanes: judías o frejones

Alisarse: mecerse, columpiarse.

Amolarse: en castellano es fastidiar a otra persona, en Oliva es fastidiarse a sí mismo. Por no estarse en casa se amoló y le cayó una tormenta de miedo.

Amoscar: sestear, en relación con el ganado.

Ande: apócope de adónde.

Andiquiera: síncope de adónde quiera

Antruejo: maligno, malvado.


B

88 BABERO Prenda de vestir enteriza femenina VESTIDO
89 BACINA Recipiente de vidrio, loza, barro u otros materiales, para recoger los excrementos humanos ORINAL
90 BADIL Paleta de metal para recoger lo barrido RECOGEDOR
91 BAGO Se refiere a los granos de uva, cebada, avena, trigo, etc. GRANO
92 BALDAO Cansado, fatigado, adolorido AGOTADO
93 BAMBO Vestido de mujer de andar por casa, ancho y cómodo VESTIDO
94 BARANGOLO Dícese del cerdo que engorda aún joven y ya no crece
95 BARCINA Bolsa grande de red de soga de esparto que, a lomo de las caballerías, servía para transportar la paja
96 BAYUNCO Planta herbácea, de la familia de las tifáceas, de metro y medio a dos metros de altura, hojas en forma casi de espada. Sus hojas se emplean como las de la anea para hacer asientos de sillas ESPADAÑA
97 BEJINO ¡Ponerse como un bejino! ACALORARSE/ENFURECERSE
98 BERRÓN Conjunto de burbujas que se forman en la superficie de los líquidos ESPUMA
99 BICHÁNGANO ¡Dame ese bichángano! !Qué bichángano viene por ahí!
Se dice cuando, en ese momento, no te sale o no sabes el nombre de la cosa
100 BIERGA Instrumento agrícola parecido a la horquilla para mover la paja, heno, etc. HORQUILLA
101 BIZNAGO Persona fuerte y alta GRANDULLÓN
102 BLANDURÓN ¡Los blandurones de San Juan!
Nubes que amenazan tormenta NUBLADO
103 BOBILLA Pájaro insectívoro, del tamaño de la tórtola, de pico largo y arqueado, un penacho de plumas eréctiles en la cabeza, cuerpo y alas rojizas, cola negra con listas blancas como el penacho. Es agradable a la vista, pero de olor fétido y canto monótono.
En Oliva se solía decir: ¡Hueles peor que una bobilla! ABUBILLA
104 BOLINDRE Bola de jugar los niños CANICA
105 BOLLA Bofetada en la cara TORTA
106 BORCELANA/PORCELANA Vasija en forma de taza, de gran diámetro y poca profundidad, que sirve principalmente para lavarse la cara y las manos PALANGANA/JOFAINA
107 BORNILES Aparejo que se colocaba en el cuello de las mulas para poder uncirla al yugo
108 BRAZAO Porción atada de mieses, lino, hierbas, leña u otras cosas semejantes HAZ
109 BREVA Turbación pasajera de las facultades provocadas por el exceso de alcohol BORRACHERA
110 BUCHE Porción de líquido que se bebe de una vez TRAGO
111 BUCHETA Recipiente con una hendedura que sirve para guardar dinero HUCHA
112 BUJARRÓN Huraño o intratable INSOCIABLE
113 BUJO Tímido, indeciso, encogido, aprensivo TIMORATO
114 BURACO Abertura redonda AGUJERO
115 BURRANCO Cría de la burra. Asno, animal solípedo BURRO
116 BURRERA En el campo, lugar donde se guardaban los burros y otras bestias CUADRA/CABALLERIZA
117 BUTRE En el juego de las canicas, disposición o manera de poner las manos para lanzarlas

Bamburra: sementera llena de malas hierbas

Barajailo: Barajarlo, mezclar los naipes y repartirlos

Barcina: malla de esparto para transportar melones.

Bascujo: dinero, caudal, moneda corriente

Beata: liebre grande

Berrón: Espuma que se forma en los remolinos al caer el agua en ciertos arroyuelos con pequeñísimas cascadas.

Berrichoncho: persona excitada kitu CRM iereualmente, también los higos que no están maduros e inflaman los labios.

Berriendo: burlón, bromista.

Bocaná: indiscreción o simpleza que no viene a cuento.

Boyao: tonto que no sabe lo que dice.

Brusco: aires malos, fríos. cierzo.

Bujarrón: Callado por mal intencionado. Realizar hechos en silencio y reservadamente.


C

118 CABEZÁ ¡Dar la cabezá!
Dar el pésame a la familia de un difunto PÉSAME
119 CABEZÁ ¡Dar una cabezá!
Dormir brevemente, sobre todo después de las comidas que es cuando te entra el «MOGANGO» SIESTA CORTA
120 CACHORRERA Tardanza de una persona en hacer las cosas LENTITUD
121 CAGUETA Síntoma o fenómeno morboso que consiste en evacuaciones de vientre líquidas y frecuentes DIARREA
122 CAJILLÓN Vasija de barro o metal que sirve para sacar agua de los pozos y ríos, atada con otras a una maroma doble que descansa sobre la rueda de la noria. CANGILÓN
123 CALAMOCANO Que ha bebido algunas copas de más BEODO/EBRIO
124 CALDILLO/CARDILLO Alimento hecho a base de vísceras (sobre todo hígado) y sangre de cerdo condimentado con varias especias
125 CALDUCHO Primera secrección del aparato genital masculino antes de la eyaculación.
Habéis oído decir que antes de llover chispea, pues este chispeo es el que hace que «sin querer» algunas mujeres queden embarazadas SEMEN
126 CALEFETEAR Poner una capa de mortero, yeso o mezcla a las paredes, techos o fachadas de los edificios ENLUCIR/GUARNECER
127 CALICATA ¡Hazme calicata de una casa!
Hacerte a la mano de o buscar algo
128 CALLONGO Alimento sin terminar de cocer INTERMINADA
129 CALZONAS Prenda interior que usan las mujeres BRAGAS
130 CALZONES Prenda de vestir 'masculina' PANTALONES
131 CAMPEAR Distanciar más de lo normal o común una persona o cosa de su sitio ALEJAR
132 CAMUESA Fruto del camueso, especie de manzana fragante y sabrosa MANZANA
133 CANDONGO Persona que a bebido un poquillo de más (que esta contentilla) BORRACHILLO
134 CANGA Instrumento de madera al cual, formando yunta, se uncen por el cuello las mulas y en el que va sujeta la lanza o pértigo del carro, el timón del arado, etc. YUGO
135 CANGALLAS Artificio en forma de «W», que se colocaba sobre el aparejo de las bestias para tranportar carga (paja, leña, etc.)
136 CANGUI Pasión del ánimo, que hace huir o rehusar las cosas que se consideran dañosas, arriesgadas o peligrosas TEMOR/MIEDO
137 CANOJÍA ¡Siempre viene con alguna canojía!
Favor que se hace a una persona a la cual no le sacas nunca provecho PERDER EL TIEMPO
138 CANSINO Persona que por su excesiva insistencia puede hacerse insoportable PESADO/PLASTA
139 CAPICORRÓN Despectivo de rico o ricacho RICACHÓN
140 CAPISALLO Cualquier prenda de vestir.
¡Ponte cualquier capisallo que llegamos tarde! (Se dice despectivamente a cualquier «trapo» que se pone la mujer) ROPA
141 CAPISCAR Pensar con intención o profundidad en alguna cosa CAVILAR
142 CAPUANA «¡Qué capuana se ha metío!» PALIZÓN DE TRABAJAR
143 CAPULLA Parte más alta de los árboles COPA
144 CAQUERO Cosa o mueble inútil que arrinconamos TRASTO
145 CARAMOCANO Que ha bebido algunas copas de más BEODO/EBRIO
146 CARIO Que ha perdido el pelo de la cabeza CALVO
147 CAROCA Mentira disfrazada con artificio EMBUSTE
148 CARREFILERA «Una carrefilera de coches».
Orden o formación en línea de un número de personas o cosas HILERA/FILA
149 CARZONAS Prenda interior que usan las mujeres BRAGAS
150 CARÁ ¡Voy a dar la cará!
Presentarse ante una persona o en un lugar solamente al objeto de ser visto PRESENCIA
151 CASACO Prenda de vestir, de punto, que cubre desde los hombros hasta la cintura y se ciñe más o menos al cuerpo JERSEY
152 CASCABULLO Grosero, sin pulimento ni labor TOSCO
153 CASCAR Expresión infantil para indicar que uno es superior a otro al pelear. Juan le casca a Pedro no significa que le pegue o le haya pegado. Es una situación de orden jerárquico muy estudiada en los animales y menos en los niños oliveros
154 CASCARRIA SUCIEDAD
155 CAÑAFOTE Insecto ortóptero alado cuyas patas traseras están adaptadas al salto SALTAMONTES
156 CAÑOÑO Flojo, alicaído, desmadejado PACHUCHO
157 CENCÍO Terreno que tiene abundante hierba y no ha entrado el ganado
158 CHACHO ¡Chacho! ¡Oye, tú!
¡Chacho, me voy! Bueno, hasta luego
159 CHAMBRA Prenda ligera de algodón parecida a la chaqueta
160 CHAMIZA Hierbas o ramas finas secas que arden bien
161 CHANGAR Maltratar o deteriorar una cosa ESTROPEAR
162 CHANGARETO Cosa deteriorada ESTROPEADO
163 CHAPERO Prenda de vestir que sirve para cubrir la cabeza SOMBRERO
164 CHARNECO Mozo fuerte y bien desarrollado
165 CHARRINCOSO Dicho de algunos alimentos, que suenan al morderlos o masticarlos CRUJIENTE
166 CHERO Olor peculiar que desprende el guiso de la carne de cordero, oveja
167 CHIMBIRIMBA Persona con mucha viveza INGENIOSO/VIVO
168 CHINANCO Desván destinado para guardar los trastos TRASTERO
169 CHINCHORRO Fiebre causada por la picadura de la chinche CALENTURA
170 CHINFARRÁ Herida producida por un instrumento cortante CORTE
171 CHINOTAZO Golpe dado con una china o piedra pequeña, generalmente redondeada CHINAZO
172 CHINOTE ¡Se me ha metido un chinote en el zapato!
Piedra pequeña CHINA
173 CHISCAR Palabra que usaban los zagales cuando se disponían a iniciar una «riña»
¡Chiscamé si te atreves! TOCAR
174 CHISCAR Rozar lo más mínimo una persona o cosa TOCAR
175 CHOBO Que tiene tendencia natural a servirse preferentemente de la mano y del lado izquierdos del cuerpo ZURDO
176 CHOCHO ¡El tú chocho! (¡Lo que tú digas!)
Órgano genital femenino COÑO
177 CHOSNO Adjetivo utilizado como comparativo de fealdad.
¡Eres más feo que un Chosno! FEO
178 CHOTO Que usa la mano izquierda ZURDO
179 COCO Nombre dado a las larvas de muchos insectos y orugas GUSANO
180 COGOLLA Parte más alta de los árboles COPA
181 COILE Expresión utilizada para expresar diversos estados de ánimo, especialmente extrañeza o enfado COÑO
182 COJETES Material pirotécnico FUEGOS ARTIFICIALES
183 COLLERA Un par de dos personas o animales PAREJA
184 COLÁ Estancia al final de una casa
185 CORUJO Persona listilla con malicia PÍCARO
186 COSCÓN Persona demasiado cariñosa hasta llegar a ser un poco pesada CARIÑOSO/ZALAMERO
187 COZONDROCO Guiso con carne, huesos, etc. CALDERETA
188 CRUJILÚ Expresión utilizada para despedir a alguién que tienes ganas de que se vaya. Esta palabra deriva de una expresión muy antigua que se utilizaba cuando el peregrino provisto de un farol y un bastón en forma de cruz dejaba la posada para seguir su camino CRUZ Y LUZ
189 CUADRÍ ¡Se puso los cántaros en el cuadrí! CADERAS
190 CUCHA Coletilla final de sorpresa, ante un comentario no esperado FÍJATE/QUÉ ME DICES/VAYA POR DIOS
191 CUCHA ¡Cucha, tú sabes que...!
Avisar a una persona de que a continuación le vamos a hablar OYE/MIRA
192 CUCHARRO Recipiente de corcho de forma semiesférica o cónica que se utiliza para echar beber agua
193 CULÓN ¡Pájaro culón!
Dícese del pájaro que todavía no está para salir a volar
194 CÁCARO Porrazo repentino entre dos cuerpos GOLPE

Cabana: establo, resguardo, cobertizo.

Cabildá: cabilar, reflexionar

Cachorrera: calma, flema.

Cagueto: hombre de poco valor y energía

Calandario: persona habladora, insegura e informal.

Callonco: Se aplica en sentido figurado a todo lo que no ha cocido suficientemente: carne, garbanzos, etc.

Camama: hombre holgazán.

Camostra: persona gorda y calmosa

Camurria: sueño profundo

Canana: barril de un litro de capacidad.

Caroca: mentira, embuste

Chapero: sombrero usado.


D

195 DAO En Oliva se decía, voy a llevarle el DAO a fulanita que se casa su hijo.(docena de huevos, kilo de azúcar, etc. para hacer los dulces, era muy frecuente llevar)
Hoy el DAO, la mayoría de las veces, es dinero REGALO BODA
196 DESABURAR Asear un lugar, pero sólo lo más gordo, grande o molesto LIMPIAR
197 DESAPARTAO Persona que ha interrumpido la vida conyugal con su pareja SEPARADO/DIVORCIADO
198 DESARBOLAO Persona inquieta e incapaz de permanecer en reposo NERVIOSO/INTRANQUILO
199 DESATACAR Sacar la camisa fuera del pantalón o falda DESATAVIAR
200 DESCORREGIBLE Que se sale del orden o ley moral DESORDENADO
201 DESENGUERAR Lavar, asear, fregar, componer, ataviar...
¡Tienes una cara muy desenguerá! «Tener la cara sin manchas, granos, etc.» ASEAR
202 DISANTO Día de fiesta religiosa FIESTA
203 DISPENSAR Pedir perdón o disculpas por las molestias o daño causado DISCULPAR
204 DITA ¡Pagar a la dita! Cantidad de dinero que se abonaba (mensual, semanal e incluso diario) a una persona que, en tu nombre, pagaba en las tiendas por artículos comprados a plazos por tí. Lógicamente con su correspondiente interés. DEUDA/PRÉSTAMO
205 DOBLAO Última planta de una casa utilizada como trastero DESVÁN

Debrochicar: vomitar. Figur. revelar secretos.

Desarbolao: hacer las cosas nerviosamente, sin orden y deprisa.


E

206 EMBARRAR Dar una o varias manos de cal, a las paredes, techos, o fachadas de los edificios PINTAR/BLANQUEAR
207 EMBROCAR Dar la vuelta a una persona o cosa poniéndola boca abajo VOLTEAR
208 EMPALMAR Coger al que huye ATRAPAR
209 EMPANCINAR Llenarse de líquido hasta la saciedad ATRACÓN
210 EMPANDERETAO Indigesto por haber comido o bebido demasiado EMPACHADO
211 EMPERINAR Colocar una cosa en forma vertical EMPINAR
212 EMPLEAO Persona que por enfermedad está siempre en la cama ENCAMADO
213 EMPOTRO Variedad de implante que se hacen en los árboles INJERTO
214 EMPULGADO Cubierto de moho MOHOSO
215 EN CA «¡Se fue en ca la tía María!» A CASA DE
216 ENCAJARSE Trasladarse a un lugar lejano IRSE
217 ENCEBICARSE Aficionarse a algo demasiado EMPICARSE
218 ENCETAR Pegar a alguien con algo GOLPEAR
219 ENDEVEDE Al contrario de hacer algo EN VEZ DE
220 ENJALMO Mal vestido, con ropas viejas o algo similar.
221 ENRABARSE ¡No te enrabes que no llegamos a tiempo! QUEDARSE ATRAS
222 ENREJAR Preparar el ánimo para un fin determinado PREDISPONER
223 ENTANGAR Asir o coger fuertemente de cualquier modo; hacer presa.
¡Como te entangue te voy a dar una paliza que te vas a enterar! AGARRAR
224 ENTORTAR Encorvar o doblar una cosa recta TORCER
225 ENTRAMPAR Dicho de un agujero, grieta, conducto, etc.: Cerrarse o taparse EMBOZAR
226 ENTRENCAJAR Quedar atrapado en un sitio ajustado ENCAJONAR
227 ENTRENCAJAR Unir ajustadamente una cosa con otra ENCAJAR
228 EQUILICUATRO Expresión de acierto o afirmación EXACTAMENTE
229 ERVILLA Planta hortense con fruto en vaina cilíndrica, con diversas semillas esféricas GUISANTE
230 ESCANDONGAR Herir o hacer daño DESCALABRAR
231 ESCORROZO Gestos que se hacen con el rostro cuando se prueba una sustancia fuerte o ácida MELINDRE/REMILGO
232 ESCUPIDERA Recipiente de barro, loza o de lata que se utiliza para hacer las necesidades en el dormitorio sin necesidad de ir al lavabo durante la noche ORINAL
233 ESCUSAO Persona amiga de enterarse de todos los chismes y cuentos COTILLA
234 ESCUSEAR Ocuparse en averiguar lo que alguien hace o dice CURIOSEAR
235 ESMANCHAR Alterar, descomponer un trato o negocio DESHACER
236 ESMANCHAR Deshacer o arruinar una cosa DESBARATAR
237 ESNOCAR Romperse la nuca DESNUCAR
238 ESPATARRAO Esparrancharse DESPATARRAO
239 ESPAYAFATO/ESPALLAFATO ¡Dondi quiea ve l´ahí se forma un espayafato!
Armarse un jaleo, un lío, sobre todo de carácter cómico
240 ESPELECHAR Cambiar la piel o caerse el pelo MUDAR
241 ESPETARSE Trasladarse a un lugar lejano IRSE
242 ESPINGARDA Mujer que pasa mucho tiempo fuera de casa CALLEJERA
243 ESPUNTAR Hacer salir a uno de algún lugar ECHAR
244 ESTARIMBEL Andamio improvisado y mal puesto
245 ESTERQUERA Lugar que existía en las casas dónde se echaba el estiércol y basura. También se usaba para otros afines cuando no existían inodoros ESTERCOLERO
246 ESTIRANCAR Desplegar una cosa en el suelo o tumbarse una persona
247 ESTRALIJAR Disminuir la fuerza y el vigor, enfermando una persona DEBILITAR
248 ESTREORES Trípode donde se coloca el caldero u otras vasijas en el fuego TRÉBEDES
249 ESTREVEJÍ Ruido considerable ESTRÉPITO
250 ESTREVEJÍ Traerse algo entre manos
251 ESTRIPAR Aplastar algo despedazándolo, estrujándolo o apretándolo con fuerza ESPACHURRAR
252 ESTROCHÓN Que destroza demasiado las cosas DESTROZÓN
253 ESTRUMPIR Explotar una cosa EXPLOSIONAR
254 ESTRUMPIR Padecer pena o castigo no merecido y que ha merecido otro PAGAR EL PATO
255 ESTRUMPIR Sentir y manifestar repentina y violentamente ira, alegría u otra pasión o afecto ESTALLAR

Embraguetao: ridículo

Embarrar: blanquear, encalar. Antiguamente se encalaba con tierra y no con cal blanca.

Endiña: comer con avidez, también significa pegar.

Enrejá: encajar, aceptar una invitación

Escachaera: lugar u ocasión de mucha risa.


F

256 FACHO Una candela más grande de lo normal HOGUERA
257 FAGATÚA Mala pasada JUGARRETA
258 FAROTO Desairado y poca disposición de cuerpo DESGARBADO/FLACUCHO
259 FARRAGUA Persona desaseada en el vestir DESALIÑADO
260 FARRUNGAR Deshacer y arruinar poco a poco las cosas, los edificios... DESMORONAR
261 FASTÍO Repugnancia a la comida o poco a apetito HASTÍO
262 FECHADURA Mecanismo de metal que sirve para cerrar con llave las puertas, cajones, etc. CERRADURA
263 FECHAR Cerrar una puerta con llave CERRAR
264 FIRMAR Revolver el brasero de picón con la badila REMOVER
265 FORMÓN Pieza del arado que penetra en la tierra y corta a ésta en profundidad sin voltearla ARADO CINCEL
266 FRADIÑO Planta procedente de China, de la familia de las papilionáceas, parecida a la judía, semillas pequeñas, blancas, con una mancha negra y redonda en uno de los extremos JUDÍA DE CARETA
267 FRONCIA No me dejaron ni «froncia» para comer NADA

Fateo: época del año e que por haber madurado los cereales los cerdos penetran en los sembrados.

Fulastre: mal hecho, poco serio, de falsa palabra.


G

268 GABINARDO Abrigo corto CHAQUETÓN
269 GALAPERO Peral silvestre GUADAPERO
270 GALIPO Flema casi coagulada que se expele de la garganta GARGAJO
271 GALLARDA Tiempo destinado para dormir después de comer SIESTA
272 GALLÚO Golpe que se da con la mano en el pescuezo sin fuerzas y sin ganas de hacerle mucho daño PESCOZÓN
273 GALOCHA Poco seria o responsable
¡Tiene pinta de galocha!(se refiere a las mujeres)
274 GANDINGA Cuando había mucha comida se solía decir que habÍa mucha gandinga, o al revés, si había poca COMIDA
275 GAZPACHO El ruido tan peculiar que hacen las cigüeñas CROTORAR
276 GAÑOTE Que tiene por hábito comer, vivir, regalarse o divertirse a costa ajena GORRÓN
277 GOLIPEAR Querer probar todas las comidas y al final no comer nada
278 GOLONDRO Vivir de gorra, a costa ajena
279 GOTUPA Pájaro de color pardo que anida en los campos de cereales COGUJADA/ALONDRA MOÑUDA
280 GRULLEAR Palabra ya no usada. Se empleaba para hacer referencia a algo que se decía pero era más parecido a un romor que a algo más consistente RUMOREAR
281 GURUMELO Amanita ponderosa. Nombre que damos a una seta que hay por esta zona SETA/HONGO
282 GUÁ ¡Pelá y al guá!
Hoyito en el suelo en el juego de las canicas

Gallaretear: hablar mucho y hacerlo presumiendo.

Galocho: despreocupado, desaliñado. En castellano es que lleva vida inmoral.

Gaspalear: no dejar descansar o sosegar a una persona.


H

283 HARTUCIO ¡Me he pegao un hartucio de comer!
Llenarse hasta la saciedad de algo HARTURA/ATRACÓN
284 HORASQUEAO Persona o animal que teme entrar en un sitio RECELOSO/DESCONFIADO
Hanga: simpleza, bobería.

Hocicúo: dicho o hecho ridículo

Hojeroso: cenagoso, terreno pantanoso.

Huevata: hombre lento, calmoso


I

Igualicito: igual

Indilgo: ocupacion u oficio.


J

285 JABA Fruto en vaina de la familia de las papilonáceas HABA
286 JABA ¡Qué jaba tiene!
Tiene los pies muy grandes
287 JACHA Herramienta cortante, compuesta de una gruesa hoja de acero, con filo algo convexo, ojo para enastarla, y a veces con peto HACHA
288 JAMANDUCA Alimento, comida COMIDA
289 JAQUETONA Mujer alta y bien plantá
290 JARDA Saco muy grande cuya principal finalidad era la de transportar paja, aunque también se utilizaba como colchón para dormir
291 JARMA Parte última del aparejo. Especie de manta
292 JARO Mimbel lateral de una cubierta cuando esta está más baja que la colindante que se hacía con medias tejas empotradas en la pared, y solapando a la canal
293 JARRAO Rama de árbol rota y colgando ROTO/RAJADO
294 JARRITA Aislante de vidrio de los postes de conducción eléctrica AISLANTE
295 JATO ¿Dónde vas con ese jato?
Cualquier prenda de tela que sirve para vestir ROPA
296 JERINGO Especie de churro grande PORRA
297 JERRETE Fruto en vaina de la familia de las papilonáceas, cuando aún son pequeños HABA
298 JERRETE Órgano punzante que tienen las avispas AGUIJÓN
299 JIRULO Falto o escaso de entendimiento o razón TONTORRÓN
300 JOCICAR Darse por vencido RENDIR
301 JOCINO Instrumento de hoja curva y recia que se utiliza para segar HOZ
302 JOCIQUEAR Meter las narices donde no te importa FISGONEAR
303 JOGARZO/HOGARZO Arbusto de la familia de las Cistáceas a la que pertenecen la Jara y el Juagarzo JUAGARZO
304 JONDEAR Dejar de hacer o tirar con algo
305 JONGO ¡El tú jongo!
Órgano genital femenino COÑO
306 JOPO ¡Se fue con el jopo entre las piernas! RABO DE LA ZORRA O DEL LOBO
307 JORASCA Conjunto de hojas secas caídas de los árboles HOJARASCA
308 JORRA Hembra infecunda ESTÉRIL
309 JORZA ¡Salir a la jorza!
Alejarse rápidamente HUIR
310 JOYANCO Poza que queda en las orillas de los ríos al retirarse las aguas despues de una avenida POZANCO
311 JUDIQUEAR Aprovecharse del más débil haciéndole diabluras, travesuras, etc. ABUSAR
312 JUMERO Corriente de aire que produce el fuego de un hogar, y que una vez calentada arrastra al exterior los gases y humos de la combustión TIRO CHIMENEA
313 JURGUIÑA Que no tiene paciencia. Inquieto, nervioso. IMPACIENTE
314 JÍCARA Cada una de las porciones en que, normalmente, se divide una tableta de chocolate
315 JÍCARA Jícara, es un elemento aislante eléctico, fabricado generalmente en materiales cerámicos o de cristal. Son unas piezas que llevaban los postes de la luz y telégrafo para soportar los cables, evitando que estos tocasen el poste, y evitar así que hubiera derivaciones de corriente a tierra AISLANTE
Jacer: hacer

Jarramanta: mal trabajador

Jeringo: churro

Jondear: tirar con la honda. Derribar a una persona


K

L

316 LA MITAD MÁS ¡Tengo la mitad más que tú!
Tener el doble de algo EL DOBLE
317 LAMBER Pasar la lengua por algo LAMER
318 LAMBUZO Persona que come mucho TRAGÓN
319 LANGUIOSO Blando y resbaladizo LÁNGUIDO
320 LAPAZO Golpe que se da con la piedra tirada PEDRADA
321 LAVIJA Pieza metálica cilíndrica y alargada provista de una argolla en un extremo que se colocaba en los orificios de los varales del carro para que la bestia pudiera tirar de él CLAVIJA
322 LEFE Se dice cuando partes de un tejido o prenda de vestir que están muy desgastada por el uso DÉBIL/FINO
323 LONSA Artificio para cazar pájaros TRAMPA
324 LOQUE Pronombre interrogativo que en Oliva equivale a decir qué.
¡Ay loque!, ¿Y loque pasa? QUÉ
325 LUMBRE ¡Se me ha clavado una astilla en la lumbre de la uña!
Parte del dedo que está debajo de la uña y justo cuando ésta empieza a sobresalir

Lambucera: que lame los platos

Lambuza: persona que se mete en todo. Alcahuete.

Lapa: piedra grande

Lascas: rodajas pequeñas que saltan de cortar la leña

Lonsa: trampa para cazar

Lorcas: hueco bajo las piedras donde se esconden los peces cuando se sienten perseguidos.


M

326 MALLUGAR Causar a un tejido orgánico, contusión, pero no herida, comprimiéndolo o golpeándolo violentamente MAGULLAR
327 MAMÍA Se aplica a las cabras u ovejas que les falta una ubre y por extensión a la mujer con un solo seno
328 MANCERA Pieza corva y trasera del arado, sobre la cual lleva la mano quien ara, para dirigir la reja y apretarla contra la tierra ESTEVA
329 MANTÉ/MANTESES Se dice a uno que es muy golfo. Normalmente se juntan en grupos.
Según el tono y el contexto en que se pronucie esta palabra puede ser tomada de forma amistosa u ofensiva. GOLFO VIVIDOR
pero con mucho arte
330 MANTÓN ¡Déjalo ya, que lo pones mantón!
Dejar de hacer caricias a un niño o animal ya que coge demasiado mimo MIMOSO
331 MARRÁ Grupo de rocas de considerable tamaño
332 MAZAROCA Fruto en espiga densa, con granos muy juntos, de ciertas plantas gramíneas, como el maíz MAZORCA
333 ME VIADÍ YA Aviso que se da para marcharse ME VOY A IR
334 MENCALÁ Cosa sin importancia
¡Se enfadaron por una mencalá! POCA COSA
335 MENTAR Nombrar a una persona o cosa MENCIONAR
336 MESMO Idéntico, no otro, exactamente igual MISMO
337 MESTURAOS Se aplica a las parejas que conviven sin estar casados PAREJA DE HECHO
338 MESTURAR Mezclar distintos ingredientes u objetos MEZCLAR
339 MICO Vasija para recoger la orina ORINAL
340 MIERLA Pájaro de plumaje negro MIRLO
341 MIJINA/MIEJA/MIAJA Un poco de algo. Muy poquito. UN POCO
342 MILLO Planta de la familia de las Gramíneas, que produce mazorcas con granos gruesos y amarillos muy nutritivos MAÍZ
343 MINDONGO Trozo de leño para la candela del grosor como de un brazo
344 MIOLLO Parte interior y más blanda del pan, rodeada y cubierta por la corteza MIGA
345 MITRA Golpe que se da en la cara con la mano abierta BOFETADA
346 MOGANGO ¡Menuo mogango me entra después de comer!
Sueño, desgana, pereza SOMNOLENCIA
347 MONA Juguete de madera que se hace girar con una cuerda PEONZA/TROMPO
348 MORDAJUSTO Arácnido diminuto de picor desagradable que se encuentran en las camas ÁCARO
349 MORGAÑO Especie de arácnido de 8 patas muy largas en relación al cuerpo pequeño y redondo ARAÑA
350 MORRAL/MORRALA ¡Es un zagal morral!
Joven sin experiencia y que ha hecho o dicho cosa sin fundamento NIÑADA
351 MORRUO Que con facilidad se enfada. Cabezón, terco, obstinado. ENFADADIZO
352 MORTERO Vaso de vino mas grande que el chato CHATO
353 MORTERÁ Se emplea como superlativo de cantidad CANTIDAD
354 MOSTRENCO Persona de poca edad JOVEN/QUINCEAÑERO

Malingrado: gangrenado, que padece gangrena o desorganización y privación de la vida en cualquier tejido.

Malguallado: mal hecho o mal trazado.

Mangar: robar

Mascajabas: que piensa lo que va a decir y que habla lentamente.

Mendolares: pillastres

Menúos: despojos de las aves

Mostrencaz: juventud


N

356 NAIDE Ninguna persona NADIE
357 NAÍNA Muy poco o nada
358 NIMBRAR Cuando se le levanta el volumen los altavoces Nimbran VIBRAR
359 NO ME TOCA NÁ ¡Ese no me toca ná!
Nos referimos a una persona que no es familiar nuestro
360 NONA Órgano genital masculino PENE

Ñ

ÑORDA Porquería y suciedad pegada fuertemente ROÑA/MIERDA


O

361 OBISPA Abeja: Insecto himenóptero. Vive en colonias en los huecos de los árboles o en colmenas. Son productoras de la miel y de la cera.
Avispa: Insecto del mismo orden que la abeja. Vive en sociedad en agujeros de paredes y en tejados y construyen panales. ABEJA/AVISPA

Órdago: miedo acentuado

Oscurana: nubes negras tormentosas y amenazantes.

Ovillarse: casarse, contraer matrimonio


P

362 PAJE ¡Me paje!
Me parece PARECE
363 PANELA Pila de lavar la ropa. Utensilio de madera que se utilizaba para lavar la ropa LAVADERO
364 PAPELES/PAPELÓN ¡Hacer los papeles! Hacer la pelota
¡Es muy papelón! Es un pelota
Hacer o decir con intención, a veces inmoderadamente, lo que se cree que puede agradar a otro ADULAR
365 PAPO ¡El tú papo! (¡Lo que tú digas!)
Órgano genital femenino COÑO
366 PARAPANES ¡Los tus parapanes! (¡Lo que tú digas!)
Órganos genitales masculinos TESTÍCULOS
367 PARRUNGAR Quebrar o hacer pedazos una cosa ROMPER
368 PASTUEÑO Dicho de una persona: cachazuda, perezosa, indolente CALMOSO
369 PATACATRE Se utiliza cuando una persona cae enferma de repente, se desmaya, le da un infarto etc... DESMAYO/MAREO
370 PEBA Pepita que tienen las frutas PIPA/SEMILLA
371 PEJIGUERA Persona que molesta de palabra o de obra IMPERTINENTE/PESADO
372 PELFA Zurra de golpes dadas a una persona para hacerle daño PALIZA
373 PELONA Vapor que con la frialdad de la noche se condensa y aparece sobre las superficies ROCÍO/HELADA
374 PELÁ ¡Pelá y al guá!
Acción y efecto de alcanzar con tu canica al contrario e inmediamente intentar meterla en el guá(hoyo)
375 PENCA Punta o extremidad del espinazo RABADILLA
376 PENEO ¡Está más duro que un peneo! DURO
377 PENTERRE Ataque de nervios, de ira, de enfado, etc. ATAQUE
378 PEPE Órgano genital femenino COÑO
379 PERGAÑA Cascara que envuelve el grano del trigo y otros cereales CASCABILLO
380 PERIGALLO Golfillo sin modales PILLO
381 PERIGALLO Tira de cuero, o trenza de lana, cáñamo, esparto u otra materia semejante, para tirar piedras con violencia HONDA
382 PERO Fruta que proviene del manzano, que puede ser rojo, verde o amarillo MANZANA
383 PERRILLO Juguete infantil que se conduce o guia con un alambre ARO
384 PESTOREJO Parte grasa que tiene el cerdo a uno y otro lado de la cara. CARRILLADA
385 PICADILLOS Pedacitos de papel de varios colores, recortados en varias formas que se arrojan las personas unas a otras en los dias de carnaval y otras celebraciones CONFETI
386 PICALAOLLA Juego que cosistía en lanzarse una olla, cántaro o botijo estropeado de unos a otros formados en un corro hasta que a alguien se le caía al suelo y era motivo de alborozo. Se jugaba en carnaval
387 PICHE Vasija de barro poroso, que se usa para refrescar el agua BOTIJO
388 PILISTRA Planta de la familia de las Liliáceas, acaule, con hojas persistentes, grandes, de tres a cuatro decímetros de longitud y ocho a diez centímetros de ancho, verdinegras, pecioladas y de nervios bien señalados. ASPIDISTRA
389 PILTRA Mueble con colchón que sirve para dormir y descansar CAMA
390 PINA Trozo de corcho que usaban los niños para jugar armados de palos y la mitad le daba en una dirección y la otra mitad en la contraria y así recorrian el pueblo
391 PINOTE Movimiento que se hace levantado los pies del suelo con ligereza BRINCO
392 PINTÓN Se dice de la persona que está empezando a dar síntomas de haber bebido alcohol EBRIO
393 PIOLA ¡He dicho piola!
Los niños lo dicen cuando quieren ser el primero en jugar o hacer algo PRIMER/PRIMERO
394 PIOLLO/PIOYO Especie de clavo de cabeza redonda y plana y cabo corto y cónico, que se utiliza en tapicería Clavo pequeño
395 PIRRIAQUE ¡Le gusta mucho el pirriaque!
Que le gusta la bebida ALCOHOL
396 PISTEAR Seguir la pista de un hecho o caso que su autor no es partidario de desvelar OLISMEAR/ACECHAR
397 PITERA Pequeño agujero insignificante que producido a ciertas vasijas para contener líquidos, hacen que éstas los vallan perdiendo poco a poco ORIFICIO
398 PITERA Perforación o desgarramiento en algún lugar de un cuerpo vivo HERIDA
399 PLATILLO Tapón metálico que cierra herméticamente las botellas.
En Oliva, con estas chapas machacadas y clavadas en una tabla, se hacía una especie de sonajero CHAPA
400 POLISA Ceniza que queda en el aire procedente de las chispas que saltan del fuego PAVESA
401 POSÍO Terreno abandonado que no se siembra ni se ara
402 PRESTÍN Dulce de harina y huevos que una vez fritos se bañan con miel PESTIÑO
403 PREVENCIÓN Comida fiambre que solía llevar el obrero al campo COMIDA
404 PRINGÁ Mancha de pringue o de cualquier otra sustancia grasienta o pegajosa MANCHA
405 PRIVOTÁ Excremento, de poca consistencia y generalmente abundante, que al ser expelido se expande de forma más o menos circular.
406 PUCHAS «¡Date prisa, que se te pone como unas puchas!»
Cualquier comida que, como se enfríe, no hay quien se la coma
407 PUERTA FALSA Puerta secundaria de una casa
408 PUJIEDE Que se queja con poco motivo o por hábito QUEJUMBROSO
409 PULAR Es normal cuando una persona mayor ve a una madre con un niño pequeño y le dice:
¡Lo que ha pulao el niño! CRECER
410 PUTACO Motivo o pretexto que se invoca para eludir una obligación o disculpar una omisión EXCUSA
411 PUYA Pieza metálica, generalmente de acero, que sirve para fijar una cosa con la otra CLAVO/PUNTA
412 PÁMPANA Golpear, azotar, castigar ZURRA
413 PÁMPANA Llover fuertemente BORRASCA
414 PÁMPANA Paliza exagerada ZURRA
415 PÁPARO Elevación de una superficie causada por cualquier hinchazón BULTO
416 PÍLFORO Que presume de sabio sin serlo SABIONDO
417 PÚA Darle al balón con la punta del pie PUNTAPIÉ

Palancón: hacer el palancón es hacer la pelotilla, dar coba.

Panela: artesa de madera para lavar.

Panoja: dinero, capital

Papancia: buscar la papancia es tanto como buscar los garbanzos, la comida, el porvenir.

Pasta: pacífico, calmoso.

Penterre: mareo espasmódico, ataque epiléptico.

Pindongo: haragán, que desatiende lo suyo y se mete en los asuntos de los demás.

Pitarrona: bando pequeño de palomas


Q

418 QUEJÁS Mándibulas de los seres humanos y animales QUIJADAS
419QUESAÍLLA Queso más grande que los quesitos pequeños típicos QUESO
420 QUIPAR/GUIPAR ¡Me lo he quipao en tal sitio!
Ver o localizar a una persona que se esconde o que quiere pasar desapercibido VER/DESCUBRIR


R

421 RAIDERO Madera con forma cilíndrica que se empleaba para rasar la cuartilla para medir los cereales RASERO
422 RAMAJEAR Disponer o preparar con astucia un enredo, engaño o traición TRAMAR
423 RAMAJO Escoba hecha con ramas flexibles sujetas o no a un palo, que sirve para limpiar el suelo, en calles, campos y también en la era ESCOBA
424 RANÁ Líquido desparramado por el suelo CHARCO
425 RAYÁ MUCHO MELONÁ ¡Me sace a mí que ese ha rayao mucho meloná!
Se dice cuando un hombre pretende casarse o se casa con una mujer que le viene 'grande' en 'todo'
426 RAÍDO Medida a ras. Que se le ha quitado el colmo con el rasero. Opuesto a colmado. Se empleaba mucho para designar una cuartilla sin colmo RASO
427 REBECO Chaleco que se utilizaba para no pasar frío JERSEY
428 REBEZO Al instante, sin dilación, inmediatamente AL MOMENTO
429 REBIMBA Diversión de varias personas, acompañadas de baile y bebidas JUERGA
430 REBIMBA «Irse de rebimba». Irse de diversión, juerga JUERGA
431 REBIMBERO Aficionado a la rebimba JUERGUISTA
432 REBULLIRSE Acción de levantarse de la cama LEVANTARSE
433 RECADAR Recoger ordenadamente las cosas ORDENAR
434 RECULO Melón pequeño que no se ha desarrollado debidamente, cuyo sabor se asemeja al pepino MELÓN
435 REGATERA Parte de la calle por donde suelen correr las aguas llovidas. Zanja o canal somero por donde se conducen las aguas para regar y para otros fines REGUERA
436 REGILANDERA Molinete; juguete de niños que consiste en una varilla en cuya punta hay una cruz o una estrella de papel que es movida por el viento REHILANDERA
437 REJANDURA Abertura o corte profundo en un cuerpo cuando no llega a dividirlo del todo HENDIDURA
438 REJENDIJA Hendidura por donde puede entrar la luz y el aire exteriores RENDIJA
439 REJILETE Acelerado, ligero y pronto en el movimiento VELOZ
440 REJUNDIR Extenderse, ensancharse. Que da para muchos DAR DE SI/CUNDIR
441 RELANCE Objeto que se compra o vende de segunda mano.
«He mercado un coche de relance, usado». USADO
442 RELATAR Reprender o corregir a uno con algún rigor o amenaza ABRONCAR/REÑIR
443 REPELUCO Escalofrío leve y pasajero REPELUZNO/REPELÚS
444 REPIAO Persona que no está en sus cabales; que tiene cosas de tontos ATONTADO/ATURDIDO
445 REPIAR ¡Te doy una torta y repías como una mona!
Hacer girar una cosa o ponerla fuera de su sitio
446 REPILFORA Que presume de sabio sin serlo SABIHONDA/REDICHA
447 REPIÓN Fruto seco que contiene las semillas de la jara CÁPSULA
448 REPIÓN Pequeño juguete que se hacía repíar como una mona o peonza pero en lugar de con una cuerda se hacía girar con dos dedos porque era más pequeño pero de la misma forma PEONZA
449 RESCOCER Producirse una sensación parecida a la causada por quemadura ESCOCER
450 RESCOCÍO Dícese de la persona resentida y rencorosa RENCOROSO
451 RESENCIO Vapor que con la frialdad de la noche se condensa y aparece sobre las superficies ROCÍO/HELADA
452 RESOLANA Señal o marca que se deja en un lugar por pisada, sudor, sangre, etc. HUELLA
453 RESVALAERA Aparato inclinado por el cual se deslizan los niños TOBOGÁN
454 RETAL Desechos de comida que es aprovechado por los animales DESPERDICIOS
455 RETENTEAR Indicio de un dolor que se empieza a sentir
456 RETRUÉCANO Es cuando se está inquieto por cualquier cosa REVUELTO/REVOLUCIONADO
457 REVOLTILLO Nos referimos a los niños que son incapaces de estar quietos REVOLTIJO
458 REZURA ¡Ha cogido rezura! o ¡Viene con mucha rezura! CARRERILLA/FUERZA
459 REÑICO De genio irregular; excesivamente delicado o reparón RIDÍCULO
460 RIESTRE Trenza hecha con los tallos de ajos y cebollas para colgarlos y que se sequen RISTRA
461 RISORIO Ser motivo una persona de risa o jolgorio RISA/JOLGORIO
462 ROMACERA HierBa perenne de la familia de las poligonáceas. Es común en los campos de España; sus hojas son comestibles, y el cocimiento de su raíz se ha usado como tónico y laxante.
En Oliva, sus hojas se comen principalmente en potaje con garbanzos ROMAZA
463 RONCES "Echar ronces" o "Estar echando ronces" es como perder el tiempo o estar haciendo tiempo para no hacer algo. Más bien es una expresión. ENREDARSE
464 RULA Pájaro de las familias de las palomas de color ceniza TÓRTOLA

Rafero: hombre tramposo o también que se queda atrás con malicia para no trabajar o esquivar otra ocasion.

Ranilla delantera: Congestión cerebral o edema de las partes cefálicas del cuerpo, cabeza y cuello del vacuno.

Ranilla prasera: Timpanismo del vacuno

Rebujá: hacer un rebujo. cubrise con la ropa de la cama o alguna prenda de vestir.

Recachera: sofocón. Pues vaya recachera que m'ha sortao.

Rejarga: tabaco malo

Rejollura: herida superficial de la piel.

Repiao: Se aplica a los primeros síntomas de una enfermedad. Aquella vaca está repiá.


S

465 SABANITA Persona afeminada SARASA
466 SACALIÑA Acto de sacar dinero a una persona con cualquier pretexto. Un gasto más
467 SEGUIDUMBRE Derecho de paso en terrero de uno en favor de los demás SERVIDUMBRE
468 SEMOS ¿Cuántos semos?
Lo siguen utilizando nuestros mayores SOMOS
469 SIMPLÓN Persona que cansa en acciones o palabras PESADO
470 SIMPLÓN Persona que dice o hace contínuamente tonterías TONTAINA
471 SOCOCHAR Cocer la verdura COCER
472 SORTÍN Parte de tierra de labor, separada de otra por sus lindes SUERTE
473 SUBA Alza, incremento SUBIDA

Sabaleta: toda persona inquieta, sabijonda.

Sorrostrada: paliza, cansancio.


T

474 TABACO Leña menuda, más menuda que la tarama TARAMA
475 TABANCÁ Abundancia en recipientes de algo generalmente referido a alimentos GRAN CANTIDAD
476 TABLACHO No servía para amasar el yeso sino para transportar la cal amasada o el cemento en la cabeza de un peón hasta el punto donde estaba el oficial
477 TABLACHO Trozo de madera de 50x50 cm., utilizado en la albañilería, que servía para amasar el yeso
478 TAJO Taburete de forma cúbica, normalmente de corcho, que se utilizaba para sentarse en los chozos frente a la lumbre
479 TALBINA Pienso a base de salvado y otros alimentos para el ganado
480 TANGAÑO Rama o palo grueso que puede manejarse a modo de bastón.
¡Como coja un tangaño te vas a enterar! ESTACA
481 TARRO Recipiente hecho de corcho con funciones de fiambrera, donde el obrero del campo llevaba su comida FIAMBRERA
482 TENGUERENGUE «Estar en Tenguerengue»
Cosa que está a punto de caerse, deshacerse o desbaratarse DESMORONADO
483 TOLLINA Zurra de tortas o bofetadas PALIZA
484 TOPETÓN Repisa que hay en la parte superior de las chimeneas
485 TOPÓN Golpe que da uno con la cabeza en alguna cosa TOPETAZO
486 TORIL Pocilga, vivienda o establo en donde viven los cerdos ZAHÚRDA
487 TORRUCA Trozo pequeño de corteza de árbol (Encina) muy arrugada
488 TRANQUERA Pieza de madera que se usa para que las puertas de dos hojas no se puedan abrir por afuera TRAVESAÑO
489 TRAPIJALLO Persona que carece de conducta o puntualidad INFORMAL
490 TRAPIJALLO Prenda de vestir que está en malas condiciones TRAPO
491 TRESANTIÉ En el día que precedió inmediatamente al de anteayer TRASANTEAYER
492 TRINCALLAS Antiguo plato olivero formado por trozos de pan duro empapados en aceite
¡Come y calla que son trincallas!
493 TRINCHOTE Pájaro canoro, de la familia paseriforme, del tamaño de un gorrión y plumaje de diversos colores, canta bien y la hembra es de color pardo PINZÓN COMÚN
494 TRINCHOTE Pájaro de tamaño más reducido que el del gorrión y con aspecto algo rechoncho TARABILLA
495 TROCHA Cantidad exagerada de espárragos que porta o coge una persona HAZ
496 TROCHÓN Descuidado, omiso, negligente, que falta al cuidado que debe poner en las cosas. Desaliñado en la compostura y aseo en el vestir DESALIÑADO
497 TROCOLEAR Agitar o mover con frecuencia y violentamente alguna cosa.
Trocolear un árbol para que caiga el fruto. Trocolear un envase con líquido para que se mezcle bien. AGITAR
498 TROVO Ocurrencia original
499 TROZA Porción atada de mieses, lino, hierbas, leña u otras cosas análogas HAZ
500 TRUECA Oquedad en los árboles donde ciertos pájaros hacen sus nidos
501 TRUJE Traer o acarrear algo TRAJE/PORTÉ
502 TULLINA Zurra, paliza PALIZA
503 TUPA Gran cantidad de algo
«Me he pegao la tupa en el campo» He trabajado demasiado MUCHO

Tajarreras: nalgas.

Tangaño: palo largo. Por antonomasia, persona alta y corpulenta.

Tarraya: trasmallo o especie de red con plomos.

Tumbaílla: voltereta o vuelta ligera dada en el aire.


U

504 UNTAVÍA Forma rápida de decir aún y todavía al mismo tiempo AÚN/TODAVÍA

Usío: al acecho. Estar o permanecer a la espera


V

505 VADILEJO Paleta de albañil PALUSTRE
506 VAGÁ ¡Tener mucho vagá' o ¡Mientras más priesa más vagá! TENER TIEMPO
507 VAJÍO Vapor que despiden los cuerpos en determinadas condiciones VAHO
508 VARILLA ¡Irse de varillas!
Evacuaciones de vientre líquidas y frecuentes DIARREA
509 VE L'AQUÍ ¿Dónde están las llaves? ¡Ve l'aquí, encima de la mesa!
Ve las aquí. Míralas aquí
510 VENA Planta anual de la familia de las gramíneas. Se cultiva para alimento AVENA
511 VERIJA 'Me se rescuecen las verijas'.
Expresión utilizada para expresar irritación en las ingles al ponerse una prenda, que haga rozadura en esa parte INGLES, IJADA
512 VIDE Haber visto ocularmente a una persona o cosa VI
513 VILACHE ¡Cómo te ha ido en aquel vilache!
Nos referimos a un pueblo o a un lugar en tono despectivo
514 VILLERA Cochina que se come los excrementos humanos y otras inmundicias CARROÑERA
515 VISO Prenda de vestir que usan las mujeres por encima de la ropa interior y debajo del vestido COMBINACIÓN
516 VOLANDERA Pedazo de piedra sin labrar.
Piedras más grandes que ocupan la parte superior de una pared. De ahí la frase: 'Siete cuartas y la volandera' PEDRUSCO

Vaco: se dice de la tierra que ni se siembra, ni tiene utilidad alguna.

Vecero: cliente

Velumen: abundancia de melón y sandía. Suele decirse: este año hay velumen de gordo.

Vendimiar: robar, quitar.


Y

Z

517 ZAGAL/ZAGALA Muchacho/a que ha llegado a la adolescencia.
Palabra que también se dice en otros pueblos, ¡pero los oliveros lo dicen con una gracia...! Eva Regaña CHICO/CHICA
518 ZALENQUE Trozo de pan HOGAZA
519 ZAMPATARAMA Andar rápido, casi corriendo RÁPIDAMENTE
520 ZANGARRÓN Hueso grande de animal muerto que tiene muy poca carne, que está pelado.
En la carnicería se decía; ¡no me pongas ese zangarrón! HUESARRÓN
521 ZOFRÁ Se dice cuando una persona está muy cansada, acalorada, agotada, etc. AGOTADA
522 ZORONDÓN Flojo, sin consistencia FLÁCIDO
523 ZORRIAGA Mujer arrabalera SIN EDUCACIÓN
524 ZORULLO Excremento muy consistente y que se evacua con mucha dificultad, debido al estreñimiento
525 ZUGAR Chupar, extraer algún jugo SUCCIONAR
526 ZURPIA Suciedad, inmundicia o basura PORQUERIA
527 ZURRIAGO Azote largo, delgado y flexible, de cuero, cuerda u otra materia, con que se aviva y castiga sobre todo a las caballerías LÁTIGO
528 ZURRIAGO Turbación pasajera de las facultades provocadas por el exceso de alcohol BORRACHERA
529 ZURRIPUERCO Persona desaliñada, sucia, que no tiene limpieza SUCIO/PUERCO
530 ZURRUBECO Mezcla de colores difícil de definir
Zahurda: pocilga

Zamarrear: golpear fuertemente

Zamurejo: picadillo de hortalizas


Expresiones típicas

A zalenque: al trote, andar ligero.

A zampatarama: ir deprisa.


Herramientas personales

sl
דומיין בעברית  דומיין  דומין  תוכנה לניהול  קשרי לקוחות  CRM, ניהול קשרי לקוחות  דומין בעברית  פורומים  ספרדית  גיבוי